US-amerikanische und internationale Normen für Gewindeverbindungen

Gewindeanschlüsse werden oft als Prozessanschlusstyp bezeichnet. Bei den Produktspezifikationen von Dwyer handelt es sich bei diesem Anschlusstyp in der Regel um NPT (National Pipe Thread), ein amerikanisches Standardgewinde. Diese Anschlüsse ermöglichen die direkte Installation der Produkte in Rohrleitungen oder die Verwendung von Gewindefittings. Bei

Gewindeanschlüssen gibt es zwei gängige Arten: (1.) gerade oder parallele Gewinde und (2.) konische Gewinde. Gerade oder parallele Gewinde eignen sich am besten als Befestigungsanschlüsse, da sie keine leckdichte Abdichtung haben. Der US-amerikanische Standard für gerade Gewinde ist NPS (National Pipe Straight). ISO 228-1 ist die internationale Norm für parallele Gewinde. Konische Gewinde werden festgezogen, um

eine dichtere Abdichtung für Flüssigkeiten mit höherem Druck zu erzielen. Durch die Konizität des Gewindes werden die Flanken beim Anbringen der Fittings gegeneinander gedrückt. Um eine leckagefreie Abdichtung zu gewährleisten und die Demontage zu erleichtern, muss eine Dichtungsmasse oder ein Dichtungsband verwendet werden. Die leckagefreie Abdichtung ist der Grund, warum die meisten Prozessinstrumente konische

Gewindeanschlüsse verwenden. Der Standard für konische Gewinde in den Vereinigten Staaten ist NPT (National Pipe Thread). Die Spezifikationen für NPT sind in ANSI/ASME B1.20.1 definiert. Die Konizitätsrate für alle NPT-Gewinde beträgt 1/16 Zoll pro Zoll, gemessen anhand der Änderung des Durchmessers des Rohrgewindes über die Länge. Sie können als MNPT oder NPT(M) für Außengewinde und als FNPT oder NPT(F) für Innengewinde bezeichnet werden. Die internationalen

Normen für konische Gewinde sind EN 10226-2 und ISO 7-1, die den deutschen DIN 2999, britischen BS 21 und japanischen JIS B0203 entsprechen. Die britische Norm BS 21 wird häufig mit der Bezeichnung BSPT (British Standard Pipe Thread) bezeichnet. Viele Dwyer-Produkte sind auch mit BSPT-Anschlüssen erhältlich. Bitte fragen Sie uns nach der Verfügbarkeit. Obwohl ISO- und NPT-Gewinde ähnlich aussehen können,

können sie niemals zusammen verwendet werden, da sie unterschiedliche Konuswinkel, Fuß- und Scheitelwinkel, Gewindegänge pro Zoll und Steigungen aufweisen, was zu undichten Verbindungen führen würde. Gewindelehren, wie z. B. Stopfen für Innengewinde und Ringe für Außengewinde, können verwendet werden, um Verbindungen gemäß den Normen zu prüfen und eine ordnungsgemäße Passform und Abdichtung sicherzustellen.