España 800 900 532 | Fuera de España +34 911 776 121 | Bienvenido a nuestro nuevo sitio web. ¿Encontró algún problema o error? Por favor, infórmelo aquí.
LV3000-LV4000-Series
Sonda capacitiva de varilla para medición continua de nivel
Kapazitive Stabsonde zur kontinuierlichen Füllstandsmessung- Puede operar a altas temperaturas y presiones
- Inalterable por medios de recubrimiento o productos agresivos
- Medición precisa y fiable
- Instalación sencilla y económica
LV3000-LV4000-Series
Desde
Resumen del Producto
- Exactitud ± 0.5 %
- Salida eléctrica 4 a 20 mA
- Clasificaciones del alojamiento IP65, Tipo NEMA 4
- Frecuencia 400 kHz
- Número de cables 2
- Presión de operación, máx. 290 psi
- Temperatura de operación, máx. 120 °C
- Temperatura de operación mínima -10 °C
- Diámetro de la sonda 1.6 in
- Longitud máxima de la sonda 72 in
- Repetibilidad ±1 mm
- Sensibilidad 100 a 5500 pF
- ID de serie LV3000-LV4000-Series
- Ajuste del intervalo Potenciómetros
- Tensión de alimentación 12 a 30 V CC
- Ancho 3.5 in
Die Füllstandssensoren LV3000/LV4000 für kontinuierliche Füllstandsmessung sind flexible, kostengünstige Lösungen für Anwendungen mit Flüssigkeiten, Pasten und Feststoffen. Das integrierte (einteilige) Elektronikmodul liefert ein 4 bis 20 mA Ausgangssignal (2-Draht), das proportional zum Prozessfüllstand ist. Null- und Spanneinstellung ermöglicht die Anpassung an verschiedene Medien, Tankabmessungen, Stablängen und Einbaulagen.
OMEGA™ bietet diese Sonden in mehreren verschiedenen Modellen an. Der Anwender muss die Sonde auswählen, die für seine Anwendung geeignet ist, und sie an der richtigen Stelle installieren. Bei Eintauchen muss die Sonde in der Lage sein, ausreichend Kapazitätsänderung zu erzeugen. Der Erfolg der Sonde hängt von folgenden wichtigen Faktoren ab:
A) Leitfähige Materialien können einen Kurzschluss zwischen einer blanken Edelstahlsonde und der Tankwand verursachen. Für diesen Fall empfehlen wir die Verwendung von PTFE-Manschetten auf der Staboberfläche.
B) Materialablagerungen beeinträchtigen die Genauigkeit der kapazitiven HF-Messungen. Daher wird eine zusätzliche Anpassung der Empfindlichkeit der Sonde empfohlen.
Gehäuse müssen den Anforderungen für explosionsgefährdete, Reinigungs-, Feucht- oder staubige Umgebungen entsprechen. Für explosionsgeschützte Umgebungen muss das Gehäuse eventuell zertifiziert sein. Zusätzlich muss die aktive Sonde möglicherweise eigensicher sein oder eine Eigensicherheitsschranke besitzen.
Die Elektronik der Sonde erfüllt mehrere Funktionen, wie die Gleichrichtung und Filterung der Eingangsspannung, die Erzeugung des Hochfrequenzsignals und die Messung der Änderungen im Stromfluss.
SPEZIFIKATIONEN (LV3000 SERIE)
Genauigkeit: 0,5 %
Wiederholgenauigkeit: ±1 mm
Füllstandsanzeige: Balkendiagramm, 0 bis 1000 %
Prozessanschluss: ¾ bis 1½ NPT, Tri-Clamp oder Flansch
Benetztes Material: 316 SS oder PTFE
Gehäusematerial: Aluminium-Druckguss
Maximaldruck: 290 psi (20 bar)
Betriebstemperatur: -10 bis 120°C (14 bis 248°F)
Schutzart:
LV3000: NEMA 4 (IP65)
LVCN410: IP40
Maximale Sondenlänge: 1,8 m (6')
Abmessungen:
Aluminium-Druckgusskopf: 89 B x 108 mm H (3,5 x 4¼")
Durchmesser der Sonde: 16 mm (5/8")
Elektrischer Anschluss: Kabelverschraubung mit ½ NPT Leitungsschutzrohr
Hinweis: Die LV3000-Serie benötigt einen LVCN400-Serien-Controller.
SPEZIFIKATIONEN (LV4000 SERIE)
Genauigkeit: 0,5 %
Wiederholgenauigkeit: ±1 mm
Betriebsspannung: 12 bis 30 Vdc
Einstellung: Null und Spanne (Potentiometer)
Empfindlichkeitsbereich: 100 bis 5500 pF
Frequenzoszillation: 400 kHz
Ausgang: 4 bis 20 mA (2-Draht)
Prozessanschluss: ¾ bis 1½ NPT, Tri-Clamp oder Flansch
Benetztes Material: 316 SS oder PTFE
Gehäusematerial: glasfaserverstärktes Nylon oder Aluminium-Druckguss
Maximaldruck: 290 psi (20 bar)
Betriebstemperatur: -10 bis 120°C (14 bis 248°F)
Schutzart: NEMA 4 (IP65)
Maximale Sondenlänge: 1,8 m (6')
Abmessungen:
Nylonkopf: 89 B x 64 mm H (3,5 x 2,5")
Aluminium-Druckgusskopf: 89 B x 108 mm H (3,5 x 4,25")
Durchmesser der Sonde: 16 mm (5⁄8")
Elektrischer Anschluss: Kabelverschraubung mit ½ NPT Leitungsschutzrohr
Hinweis: Die LV4000-Serie benötigt einen galvanischen Isolator, LI-420.
SPEZIFIKATIONEN (LI-420)
Eingangsstrom vom Auswertegerät: 4 bis 20 mA
Eingangsspannung: 22 bis 24 Vdc
Ausgangsstrom: 4 bis 20 mA
Ausgangsspannung zum Wandler bei 20 mA: 12,5 V
Ausgangsspannung zum Wandler bei 4 mA: 15,5 V
Widerstand pro Leiter: 15 Ω
Prüfspannung Eingangs-/Ausgangskreis: 2000 Veff
Stromaufnahme im Ruhezustand: 300 ±60 µA
Umgebungstemperatur: -20 bis 70°C (-4 bis 158°F)
Gehäuseabmessungen: 44 B x 82 H x 110 mm L (1¾ x 3¼ x 43⁄8)
SPEZIFIKATIONEN (LVCN410 SERIE)
Betriebsspannung: 24 Vdc, 110 oder 240 Vac (50/60 Hz)
Stromaufnahme: 4 mA
Einstellung: Null und Spanne (Potentiometer) und 2 Schaltpunkte (Potentiometer)
Empfindlichkeitsbereich: 50 bis 1000 pF
Ausgang: 4 bis 20 mA und 2-Relais SPDT
LVCN411/LVCN412: 73 B x 110 H x 110 mm L (27⁄8 x 43⁄8 x 43⁄8")
OMEGA™ bietet diese Sonden in mehreren verschiedenen Modellen an. Der Anwender muss die Sonde auswählen, die für seine Anwendung geeignet ist, und sie an der richtigen Stelle installieren. Bei Eintauchen muss die Sonde in der Lage sein, ausreichend Kapazitätsänderung zu erzeugen. Der Erfolg der Sonde hängt von folgenden wichtigen Faktoren ab:
A) Leitfähige Materialien können einen Kurzschluss zwischen einer blanken Edelstahlsonde und der Tankwand verursachen. Für diesen Fall empfehlen wir die Verwendung von PTFE-Manschetten auf der Staboberfläche.
B) Materialablagerungen beeinträchtigen die Genauigkeit der kapazitiven HF-Messungen. Daher wird eine zusätzliche Anpassung der Empfindlichkeit der Sonde empfohlen.
Gehäuse müssen den Anforderungen für explosionsgefährdete, Reinigungs-, Feucht- oder staubige Umgebungen entsprechen. Für explosionsgeschützte Umgebungen muss das Gehäuse eventuell zertifiziert sein. Zusätzlich muss die aktive Sonde möglicherweise eigensicher sein oder eine Eigensicherheitsschranke besitzen.
Die Elektronik der Sonde erfüllt mehrere Funktionen, wie die Gleichrichtung und Filterung der Eingangsspannung, die Erzeugung des Hochfrequenzsignals und die Messung der Änderungen im Stromfluss.
SPEZIFIKATIONEN (LV3000 SERIE)
Genauigkeit: 0,5 %
Wiederholgenauigkeit: ±1 mm
Füllstandsanzeige: Balkendiagramm, 0 bis 1000 %
Prozessanschluss: ¾ bis 1½ NPT, Tri-Clamp oder Flansch
Benetztes Material: 316 SS oder PTFE
Gehäusematerial: Aluminium-Druckguss
Maximaldruck: 290 psi (20 bar)
Betriebstemperatur: -10 bis 120°C (14 bis 248°F)
Schutzart:
LV3000: NEMA 4 (IP65)
LVCN410: IP40
Maximale Sondenlänge: 1,8 m (6')
Abmessungen:
Aluminium-Druckgusskopf: 89 B x 108 mm H (3,5 x 4¼")
Durchmesser der Sonde: 16 mm (5/8")
Elektrischer Anschluss: Kabelverschraubung mit ½ NPT Leitungsschutzrohr
Hinweis: Die LV3000-Serie benötigt einen LVCN400-Serien-Controller.
SPEZIFIKATIONEN (LV4000 SERIE)
Genauigkeit: 0,5 %
Wiederholgenauigkeit: ±1 mm
Betriebsspannung: 12 bis 30 Vdc
Einstellung: Null und Spanne (Potentiometer)
Empfindlichkeitsbereich: 100 bis 5500 pF
Frequenzoszillation: 400 kHz
Ausgang: 4 bis 20 mA (2-Draht)
Prozessanschluss: ¾ bis 1½ NPT, Tri-Clamp oder Flansch
Benetztes Material: 316 SS oder PTFE
Gehäusematerial: glasfaserverstärktes Nylon oder Aluminium-Druckguss
Maximaldruck: 290 psi (20 bar)
Betriebstemperatur: -10 bis 120°C (14 bis 248°F)
Schutzart: NEMA 4 (IP65)
Maximale Sondenlänge: 1,8 m (6')
Abmessungen:
Nylonkopf: 89 B x 64 mm H (3,5 x 2,5")
Aluminium-Druckgusskopf: 89 B x 108 mm H (3,5 x 4,25")
Durchmesser der Sonde: 16 mm (5⁄8")
Elektrischer Anschluss: Kabelverschraubung mit ½ NPT Leitungsschutzrohr
Hinweis: Die LV4000-Serie benötigt einen galvanischen Isolator, LI-420.
SPEZIFIKATIONEN (LI-420)
Eingangsstrom vom Auswertegerät: 4 bis 20 mA
Eingangsspannung: 22 bis 24 Vdc
Ausgangsstrom: 4 bis 20 mA
Ausgangsspannung zum Wandler bei 20 mA: 12,5 V
Ausgangsspannung zum Wandler bei 4 mA: 15,5 V
Widerstand pro Leiter: 15 Ω
Prüfspannung Eingangs-/Ausgangskreis: 2000 Veff
Stromaufnahme im Ruhezustand: 300 ±60 µA
Umgebungstemperatur: -20 bis 70°C (-4 bis 158°F)
Gehäuseabmessungen: 44 B x 82 H x 110 mm L (1¾ x 3¼ x 43⁄8)
SPEZIFIKATIONEN (LVCN410 SERIE)
Betriebsspannung: 24 Vdc, 110 oder 240 Vac (50/60 Hz)
Stromaufnahme: 4 mA
Einstellung: Null und Spanne (Potentiometer) und 2 Schaltpunkte (Potentiometer)
Empfindlichkeitsbereich: 50 bis 1000 pF
Ausgang: 4 bis 20 mA und 2-Relais SPDT
LVCN411/LVCN412: 73 B x 110 H x 110 mm L (27⁄8 x 43⁄8 x 43⁄8")
PDFs y Manuales
