France 0805 541 038 | Intl +31 01 57 32 48 17 | Bienvenue sur notre nouveau site web! Vous avez rencontré un problème ou un bug ? Veuillez le signaler ici.
Conditions d"utilisation du site web
Dernière mise à jour : 7 juin 2024
DwyerOmega est un fabricant de premier plan dans le secteur des commandes et de l'instrumentation. Les conditions d'utilisation suivantes décrivent tes obligations lorsque tu utilises le site Web « DwyerOmega » et les entités commerciales affiliées : Dwyer Instruments, LLC (« Dwyer »), Omega Engineering, Inc. (« Omega »), Automation Components Inc. (« ACI ») et Miljoco-Weiss, LLC (« Miljoco »).
ACCEPTATION DES CONDITIONS
Le site Internet de DwyerOmega accessible à l'adresse www.dwyeromega.com, ainsi que tous les sites et applications mobiles associés, et les divers contenus, fonctionnalités et services proposés sur et en lien avec ces sites (collectivement, le « Site ») détenus et exploités par DwyerOmega ne peuvent être consultés et utilisés par toi que conformément aux Conditions d'utilisation décrites ci-dessous (« Conditions d'utilisation »).
LIS ATTENTIVEMENT LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION. EN ACCÉDANT AU SITE, EN LE TÉLÉCHARGEANT OU EN L'UTILISANT, TU ACCEPTES D'ÊTRE LIÉ PAR LES PRÉSENTES CONDITIONS GÉNÉRALES. SI TU N'ACCEPTE PAS L'ENSEMBLE DES CONDITIONS GÉNÉRALES, TU NE PEUX PAS ACCÉDER AU SITE NI L'UTILISER.
MODIFICATIONS DES CONDITIONS D'UTILISATION
DwyerOmega peut, à sa seule discrétion, modifier les présentes Conditions d'utilisation à tout moment, avec effet dès la publication des Conditions d'utilisation modifiées sur et en relation avec le Site, avec ou sans notification supplémentaire à ton intention. Il t'incombe de consulter régulièrement les informations publiées sur le Site afin d'être informé en temps utile de ces modifications, et si tu n'acceptes pas les conditions modifiées, tu t'engages à cesser immédiatement d'utiliser le Site et à demander à DwyerOmega de te retirer de toute liste de diffusion ou autre liste de communication à laquelle tu as accès par le biais de ton utilisation du Site.
TON UTILISATION CONTINUE DU SITE APRÈS UNE TELLE PUBLICATION (OU TOUTE AUTRE NOTIFICATION, LE CAS ÉCHÉANT) SIGNIFIE QUE TU ACCEPTES ET CONSENTES À ÊTRE LIÉ PAR LES CONDITIONS D'UTILISATION MODIFIÉES.
UTILISATION DU SITE
Sous réserve du respect intégral des présentes Conditions d'utilisation, DwyerOmega accorde aux utilisateurs autorisés une licence non exclusive, non transférable, ne pouvant faire l'objet d'une sous-licence et résiliable leur permettant d'accéder au Site et de l'utiliser à des fins personnelles. Tu t'engages à ne pas accéder, reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre, modifier, distribuer, transmettre ou exploiter de quelque manière que ce soit le Site ou son contenu à quelque fin que ce soit, sauf pour ton usage personnel et conformément aux présentes Conditions d'utilisation, sans le consentement écrit exprès de DwyerOmega. DwyerOmega peut modifier, mettre à jour, suspendre ou interrompre le Site, en tout ou en partie, à sa seule discrétion, pour quelque raison que ce soit ou sans raison, à tout moment et avec ou sans préavis.
DwyerOmega ne saurait être tenu responsable envers un utilisateur ou un tiers quelconque de toute modification, mise à jour, suspension ou interruption de ce type.
CONDUITE DE L'UTILISATEUR
En contrepartie de ton accès et de ton utilisation du Site, ainsi que de ta soumission ou de ton accès à toute information, donnée, texte, photographie, clip audio, œuvre audiovisuelle ou autre matériel présent sur le Site (collectivement, le « Contenu »), tu t'engages à ne pas utiliser le Site à des fins illégales ou interdites par les présentes
Conditions d'utilisation, ni à toute autre fin non raisonnablement prévue par DwyerOmega. À titre d'exemple, et sans que cela ne soit limitatif, tu t'engages à ne pas :
enfreindre, intentionnellement ou non, les présentes Conditions d'utilisation, tout autre accord applicable avec DwyerOmega, ainsi que toute loi locale, régionale, nationale ou internationale applicable, et toute règle ou réglementation ayant force de loi ;
utilises le Site ou son Contenu d'une manière qui enfreint toute loi applicable ou qui porte atteinte, détourne ou viole les droits d'un tiers, y compris, mais sans s'y limiter, la transmission de tout Contenu susceptible de porter atteinte, de détourner ou de violer les droits de publicité, les droits contractuels, les droits fiduciaires ou les droits de propriété intellectuelle d'un tiers ;
utiliser le Site ou son Contenu à des fins non autorisées par les présentes Conditions d'utilisation ;
reproduire, dupliquer, copier, modifier, vendre, revendre ou exploiter tout Contenu ou le Site à des fins non personnelles, sans le consentement écrit exprès de DwyerOmega, lequel consentement peut être refusé par DwyerOmega à notre seule discrétion ;
fournir ou soumettre sciemment des informations fausses ou trompeuses ;
utiliser le Site si tu as moins de dix-huit (18) ans ;
utiliser le Site ou son Contenu d'une manière susceptible de porter atteinte aux droits de DwyerOmega ou aux droits des autres utilisateurs du Site ;
tenter d'obtenir un accès non autorisé à toute partie ou fonctionnalité du Site, aux comptes d'autres utilisateurs ou à tout autre système ou réseau connecté au Site ou à tout serveur utilisé par DwyerOmega par piratage, « extraction » de mot de passe ou tout autre moyen illégitime ou non autorisé, y compris tenter d'obtenir un mot de passe, un compte ou toute autre information personnelle ou privée de tout autre utilisateur du Site ;
vendre, partager ou transférer de quelque manière que ce soit le nom d'utilisateur, le mot de passe ou d'autres informations de ton compte, ou tes droits ou obligations en vertu des présentes Conditions d'utilisation ;
transmettre ou soumettre toute transmission ou tout autre contenu crypté ou contenant des virus, chevaux de Troie, vers, bombes à retardement, robots d'indexation, robots d'annulation ou autres routines de programmation informatique susceptibles ou destinés à endommager, interférer avec, perturber, altérer, désactiver ou surcharger de toute autre manière le Site ;
accéder, télécharger, surveiller ou copier toute information contenue sur notre Site par des moyens artificiels (y compris, mais sans s'y limiter, l'utilisation de tout « lien profond », « scraper », « robot », « spider » ou tout autre dispositif, programme, algorithme ou méthodologie automatique, ou tout processus automatique ou manuel similaire ou équivalent), ou de reproduire ou contourner de quelque manière que ce soit la structure de navigation ou la présentation du Site ou de tout contenu, afin d'obtenir ou de tenter d'obtenir tout Contenu, matériel, document ou information par des moyens qui ne sont pas délibérément mis à disposition via le Site ;
ou
tester, analyser ou évaluer la vulnérabilité du Site ou de tout réseau connecté au Site, ni contourner les mesures de sécurité ou d'authentification du Site ou de tout réseau connecté au Site. Tu ne dois pas effectuer de recherche inversée, tracer ou tenter de retracer jusqu'à sa source toute information concernant un autre utilisateur du Site, ou tout autre client de DwyerOmega, y compris tout compte DwyerOmega dont tu n'es pas le titulaire, ni exploiter le Site ou tout service ou information mis à disposition ou proposés par ou via le Site, de quelque manière que ce soit, dans le but de révéler toute information, y compris, mais sans s'y limiter, des données d'identification personnelle ou des informations autres que tes propres informations, sauf autorisation expresse de DwyerOmega et disposition prévue par le Site.
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
La Politique de confidentialité de Dwyer est disponible à l'adresse https://www.dwyer-inst.com/privacy_policy.cfm et est par la présente incorporée par référence.
INFORMATIONS D'INSCRIPTION
Nous pouvons te demander de créer un compte pour utiliser ou accéder à certaines parties du Site et utiliser certains produits et fonctionnalités. Nous pouvons te demander de fournir des informations de connexion telles qu'un nom d'utilisateur et un mot de passe pour accéder à ton compte et l'utiliser. En tant que condition d'utilisation des Sites, tu acceptes (a) de fournir à DwyerOmega des informations véridiques, exactes, à jour et complètes, comme demandé dans les formulaires d'inscription de DwyerOmega, lors de ton inscription ou de l'utilisation du Site, et (b) de mettre à jour et de maintenir la véracité, l'exactitude et l'exhaustivité de ces informations. Tu es responsable du maintien de la confidentialité de tout mot de passe ou autre information de compte qui n'est pas généralement accessible à d'autres personnes et tu es entièrement responsable de toutes les activités qui se produisent sous ton nom d'utilisateur et ton mot de passe. La création de comptes en série ou qui se chevauchent peut entraîner la résiliation du compte. Contacte-nous si tu as des questions concernant la gestion de plusieurs comptes.
Résiliation de l'accès
DwyerOmega peut mettre fin à ton droit d'utiliser ou d'accéder au Site immédiatement et sans préavis, pour quelque raison que ce soit. En cas de résiliation, tu dois immédiatement cesser d'accéder au Site ou de l'utiliser et t'engager à ne pas accéder au Site, à ne pas l'utiliser ou à ne pas tenter de l'utiliser. De plus, tu reconnais que DwyerOmega se réserve le droit de prendre des mesures — techniques, juridiques ou autres — pour bloquer, annuler ou refuser ton accès au Site. Tu comprends que DwyerOmega peut exercer ce droit à sa seule discrétion, et ce droit s'ajoute à, et ne remplace pas, tout autre droit et recours dont dispose DwyerOmega.
Toutes les dispositions des présentes Conditions d'utilisation qui, de par leur nature, devraient survivre à la résiliation survivront à la résiliation de ton accès au Site, y compris, sans s'y limiter, les dispositions concernant la propriété, les exclusions de garantie, l'indemnisation et les limitations de responsabilité.
MARQUES DE COMMERCE ET DROITS D'AUTEUR
Tu dois partir du principe que toutes les marques commerciales, marques de service et autres éléments graphiques du Site, logos, designs, en-têtes de page, icônes de boutons, scripts et noms de services sont des marques commerciales ou des habillages commerciaux de DwyerOmega aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Ces marques commerciales et habillages commerciaux ne peuvent être utilisés, notamment dans le cadre de marques commerciales et/ou de noms de domaine, de publicités par mots-clés ou d'adresses e-mail, ou en relation avec tout produit ou service d'une manière susceptible de prêter à confusion. Tu trouveras plus d'informations sur les marques de Dwyer à l'adresse https://www.dwyer-inst.com/PDF_files/TrademarkAcknowledgements.pdf. Tu dois considérer que tout le Contenu et les éléments mis à disposition sur le Site sont protégés par les lois américaines et internationales sur le droit d'auteur.
Avis et procédure pour signaler une violation de la propriété intellectuelle
DwyerOmega respecte la propriété intellectuelle d'autrui. Notre politique consiste à répondre rapidement aux plaintes légitimes pour violation du droit d'auteur et d'autres droits de propriété intellectuelle. Nous traiterons et examinerons sans délai les notifications de violation présumée et prendrons les mesures appropriées conformément au Digital Millennium Copyright Act (« DMCA ») et aux autres lois applicables en matière de propriété intellectuelle. Dès réception de notifications conformes ou substantiellement conformes aux exigences du DMCA, on peut agir rapidement pour retirer ou désactiver l'accès à tout contenu présumé contrefait ou faisant l'objet d'une activité de contrefaçon, et on peut agir rapidement pour retirer ou désactiver l'accès à toute référence ou lien vers un contenu ou une activité présumés contrefaits. On peut résilier l'accès des utilisateurs du Site qui sont des contrefacteurs récidivistes.
Signaler une violation de droits d'auteur ou de marque déposée à DwyerOmega : Pour nous signaler une violation, tu dois envoyer un courrier écrit à l'attention de « Site : DMCA Notification Dept. » à l'adresse compliance@dwyeromega.com, en précisant les informations requises par le DMCA (http://www.copyright.gov/title17/92chap5.html#512). Note bien que tu pourrais être tenu responsable des dommages-intérêts (y compris les frais et honoraires d'avocat) si tu affirmes à tort qu'une activité porte atteinte à tes droits.
Nous aurons besoin des informations suivantes de ta part :
- une signature électronique ou manuscrite de la personne autorisée à agir au nom du titulaire du droit d'auteur ou d'un autre droit de propriété intellectuelle ;
- une description de l'œuvre protégée par le droit d'auteur, de la marque déposée ou de tout autre droit de propriété intellectuelle dont tu affirmes qu'il a été violé ;
- une description détaillée du contenu incriminé et l'emplacement sur le Site du contenu que tu considères comme contrefait ;
- ton adresse, ton numéro de téléphone et ton adresse e-mail ;
- une déclaration de ta part selon laquelle tu estimes de bonne foi que l'utilisation contestée n'est pas autorisée par le titulaire du droit d'auteur ou d'un autre droit de propriété intellectuelle, son agent ou la loi ; et
- une déclaration de ta part, sous peine de parjure, attestant que les informations ci-dessus contenues dans ta notification sont exactes et que tu es le titulaire du droit d'auteur ou de la propriété intellectuelle ou que tu es autorisé à agir au nom du titulaire du droit d'auteur ou de la propriété intellectuelle. Envoyer une contre-notification à DwyerOmega : Si nous supprimons ou désactivons l'accès à un Contenu en réponse à une notification de violation, nous pouvons faire des efforts raisonnables pour contacter le propriétaire ou l'administrateur du contenu concerné. Si ton contenu a été retiré et que tu estimes qu'il ne constitue pas une violation, tu peux nous envoyer une contre-notification par écrit à l'attention du « DMCA Counter Notification Dept. » à l'adresse compliance@dwyeromega.com, en précisant toutes les informations requises par le DMCA (http://www.copyright.gov/title17/92chap5.html#512). Note que tu pourrais être tenu responsable des dommages-intérêts (y compris les frais et honoraires d'avocat) si tu affirmes de manière mensongère qu'une activité ne porte pas atteinte aux droits d'auteur d'autrui. Si tu n'es pas certain qu'une activité constitue une violation, nous te recommandons de consulter un avocat.
RETARDS ET ACCESSIBILITÉ
Le Site peut être soumis à des limitations, des retards, des pannes et d'autres problèmes inhérents à l'utilisation d'Internet et des communications électroniques. DwyerOmega n'est pas responsable des retards, pannes ou autres dommages résultant de tels problèmes.
Garanties et clauses de non-responsabilité.
Tu reconnais que DwyerOmega n'a aucun contrôle sur, et n'a aucune obligation de prendre des mesures concernant : quels utilisateurs accèdent au Site ou l'utilisent ; quels effets le contenu du Site ou en rapport avec celui-ci peut avoir sur toi ; comment tu peux interpréter ou utiliser le contenu du Site ou en rapport avec celui-ci ; ou quelles actions tu peux entreprendre après avoir été exposé au contenu du Site ou en rapport avec celui-ci. Tu décharges DwyerOmega de toute responsabilité quant au fait que tu aies ou non acquis du contenu ou des informations via le Site.
Le Site peut contenir, ou te rediriger vers des sites contenant, des informations que certaines personnes pourraient trouver offensantes ou inappropriées. DwyerOmega ne fait aucune déclaration concernant le contenu figurant sur le Site ou accessible via celui-ci, et DwyerOmega ne sera pas responsable de l'exactitude, du respect des droits d'auteur, de la légalité ou de la décence du matériel figurant sur le Site ou accessible via celui-ci. DwyerOmega n'offre aucune garantie, expresse ou implicite, quant à la fiabilité, l'exactitude, l'actualité ou l'exhaustivité de ces informations et n'assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions qu'elles pourraient contenir.
TU ACCÈDES AU SITE ET L'UTILISES À TES PROPRES RISQUES. LE SITE EST FOURNI « TEL QUEL », « TEL QUE DISPONIBLE », SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, ET TOUTES LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU DE NON-CONTREFAÇON SONT EXPRESSÉMENT EXCLUES. NI DWYEROMEGA, NI SES FILIALES, EMPLOYÉS, AGENTS OU FOURNISSEURS DE CONTENU TIERS NE POURRONT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE TOUTE PERTE RÉSULTANT DE L'UTILISATION OU DE L'INDISPONIBILITÉ DES INFORMATIONS OU DU CONTENU SUR OU EN RELATION AVEC LE SITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUTE PERTE DE BÉNÉFICES, PERTE OU DOMMAGE AUX DONNÉES, OU TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF, COMPENSATOIRE OU ACCESSOIRE, MÊME S'ILS ONT ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. CETTE CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ S'APPLIQUE À TOUT DOMMAGE OU PRÉJUDICE RÉSULTANT DE LA NÉGLIGENCE OU DE L'OMISSION DE DWYEROMEGA, D'UN VIRUS INFORMATIQUE OU DE TOUT AUTRE ÉLÉMENT SIMILAIRE, D'ERREURS DE TÉLÉCOMMUNICATION, OU D'UN ACCÈS NON AUTORISÉ À TES INFORMATIONS OU DE LEUR UTILISATION PAR VOL OU TOUT AUTRE MOYEN. NOUS NE SOMMES PAS RESPONSABLES DES ACTES OU OMISSIONS CRIMINELS, DÉLICTUELS OU NÉGLIGENTS DE TIERS QUI AFFECTENT LE SITE. EN AUCUN CAS, DWYEROMEGA OU L'UN DE SES ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, AFFILIÉS, AGENTS, EMPLOYÉS, AYANTS DROIT OU FOURNISSEURS DE CONTENU TIERS NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE DE TOUT COMPORTEMENT DÉLICTUEL OU ILLÉGAL D'AUTRES UTILISATEURS. EN AUCUN CAS, DWYER OU L'UN DE SES FILIALES, AGENTS, EMPLOYÉS OU CESSIONNAIRES NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE CAUSÉ À L'ÉQUIPEMENT, AU MATÉRIEL OU À TOUT AUTRE BIEN DE L'UTILISATEUR, NI DE TOUTE BLESSURE CORPORELLE SURVENANT EN RELATION AVEC L'UTILISATION DU SITE. TOUT CONTENU ACCÉDÉ, TÉLÉCHARGÉ OU OBTENU DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT PAR L'UTILISATION DU SITE L'EST À TA SEULE DISCRÉTION ET À TES PROPRES RISQUES, ET TU SERAS SEUL RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE CAUSÉ À TON SYSTÈME INFORMATIQUE OU DE TOUTE PERTE DE DONNÉES RÉSULTANT DU TÉLÉCHARGEMENT DE CE CONTENU. AUCUN CONSEIL OU INFORMATION, QU'IL SOIT ORAL OU ÉCRIT, OBTENU PAR TOI AUPRÈS DE DWYER OU PAR L'INTERMÉDIAIRE OU À PARTIR DES SITES ET/OU DES SERVICES NE CONSTITUE UNE GARANTIE NON EXPRESSÉMENT MENTIONNÉE DANS LES CONDITIONS. SAUF DISPOSITION CONTRAIRE EXPRESSE DANS LES CONDITIONS, DWYEROMEGA NE DÉCLARE NI NE GARANTIT QUE (I) LES SITES ET/OU LES SERVICES RÉPONDRONT À TES EXIGENCES, (II) LES SITES ET/OU LES SERVICES SERONT ININTERROMPUS, OPPORTUNS, SÉCURISÉS OU EXEMPTS D'ERREURS, (III) LES RÉSULTATS POUVANT ÊTRE OBTENUS GRÂCE À L'UTILISATION DES SITES ET/OU DES SERVICES SERONT EXACTS OU FIABLES, (IV) LA QUALITÉ DE TOUT PRODUIT, SERVICE, INFORMATION OU AUTRE ÉLÉMENT ACHETÉ OU OBTENU PAR TOI VIA LES SITES RÉPONDRA À TES ATTENTES, ET (V) TOUTE ERREUR DANS LE LOGICIEL SERA CORRIGÉE. TU ACCEPTES QUE NOUS PUISSIONS DE TEMPS À AUTRE SUSPENDRE LE SERVICE POUR UNE DURÉE INDÉTERMINÉE, OU ANNULER LE SERVICE À TOUT MOMENT, SANS PRÉAVIS. ÉTANT DONNÉ QUE CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES, L'EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES CI-DESSUS PEUT NE PAS S'APPLIQUER À TOI. Étant donné que certains États ou juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages indirects ou accessoires, dans ces États ou juridictions, la responsabilité de DWYER sera limitée dans la mesure permise par la loi. DWYEROMEGA FERA TOUT SON POSSIBLE POUR PROTÉGER LES INFORMATIONS QUE TU FOURNIS DANS LE CADRE DES SERVICES, MAIS TU RECONNAIS ET ACCEPTES QUE LA TRANSMISSION DE CES INFORMATIONS SE FAIT À TES PROPRES RISQUES, ET DWYEROMEGA DÉCLINE PAR LA PRÉSENTE TOUTE RESPONSABILITÉ À TON ÉGARD POUR TOUTE PERTE OU RESPONSABILITÉ LIÉE DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT À CES INFORMATIONS.
Le Site peut afficher des liens vers d'autres sites Internet ou ressources. Étant donné que DwyerOmega n'a aucun contrôle sur ces sites et ressources, tu reconnais et acceptes que DwyerOmega n'est pas responsable de la disponibilité de ces sites ou ressources externes et n'approuve pas et n'est pas responsable du contenu, de la publicité, des produits ou de tout autre matériel figurant sur ou disponible à partir de ces sites ou ressources. Tu reconnais et acceptes en outre que DwyerOmega ne saurait être tenu responsable, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte causé ou prétendument causé par, ou en relation avec, l'utilisation ou la confiance accordée à tout contenu, produit ou service disponible sur ou via un tel site ou une telle ressource.
Indemnisation
Tu acceptes d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité DwyerOmega, ses dirigeants, gérants, propriétaires, employés, agents, mandataires, utilisateurs, successeurs, ayants droit, distributeurs, fournisseurs et détaillants contre toutes pertes, responsabilités, dépenses, dommages, réclamations, demandes et frais, y compris les honoraires d'avocat et frais de justice raisonnables, résultant de ou liés à : (a) toute violation des présentes Conditions d'utilisation de ta part ; (b) du Contenu inexact ou mensonger ou de toute autre information que tu fournis à DwyerOmega ou que tu soumets, transmets ou rends disponible d'une autre manière via le Site ; ou (c) de toute violation intentionnelle ou délibérée des droits d'autrui ou du préjudice que tu aurais pu causer à autrui. DwyerOmega aura le contrôle exclusif de la défense contre tout dommage ou toute réclamation de ce type.
Limitation de responsabilité
TU COMPRENDS ET ACCEPTES EXPRESSÉMENT QUE DWYEROMEGA, SES DIRIGEANTS, EMPLOYÉS ET AGENTS NE SERONT PAS RESPONSABLES, QUE CE SOIT EN VERTU D'UN CONTRAT, D'UN DÉLIT, D'UNE RESPONSABILITÉ STRICTE, D'UNE NÉGLIGENCE OU DE TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE, POUR TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAUX, PUNITIFS, INDEMNISATOIRES, CONSÉCUTIFS OU EXEMPLAIRES (MÊME SI DWYEROMEGA A ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES) (COLLECTIVEMENT, « DOMMAGES »), EN LIEN AVEC LE SITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER : (A) L'UTILISATION OU L'INCAPACITÉ D'UTILISER LE SITE ; (B) LE COÛT DE TOUT BIEN ET/OU SERVICE ACHETÉ OU OBTENU À LA SUITE DE L'UTILISATION DU SITE ; (C) LA DIVULGATION, L'ACCÈS NON AUTORISÉ OU LA MODIFICATION DE TES TRANSMISSIONS, DONNÉES, INFORMATIONS OU CONTENU ; (D) LE CONTENU QUE TU SOUMETS, REÇOIS, CONSULTES, TRANSMETS OU COMMUNIQUES DE TOUTE AUTRE MANIÈRE PAR L'INTERMÉDIAIRE DU SITE ; (E) LES DÉCLARATIONS OU LE COMPORTEMENT DE TOUT TIERS EN RELATION AVEC OU PAR L'INTERMÉDIAIRE DU SITE ; (F) TOUTE AUTRE QUESTION RELATIVE AU SITE ; OU (G) TOUTE VIOLATION DES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION PAR DWYER OU LE MANQUEMENT DE DWYEROMEGA À FOURNIR LES SERVICES EN VERTU DES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION. DANS LA MESURE OÙ DWYEROMEGA, SES DIRIGEANTS, EMPLOYÉS ET AGENTS SONT RECONNUS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE DIRECT LIÉ AUX PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION OU À L' UTILISATION DU SITE, LA RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES NE DÉPASSERA PAS 100 $ AU TOTAL. CES LIMITATIONS S'APPLIQUENT DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI. Dans certaines juridictions, les limitations ou exclusions de responsabilité ou de dommages-intérêts ne sont pas autorisées. Dans ces juridictions, certaines des limitations et exclusions susmentionnées peuvent ne pas s'appliquer à toi.
INTÉGRALITÉ DE L'ACCORD
Les présentes Conditions d'utilisation et les autres accords, règles et politiques incorporés par référence aux présentes Conditions, y compris, sans s'y limiter, la Politique de confidentialité, constituent l'intégralité de l'accord entre toi et DwyerOmega. Elles remplacent toute négociation, discussion ou accord antérieur ou contemporain, écrit ou oral, entre toi et DwyerOmega concernant l'objet des présentes Conditions d'utilisation. Des conditions générales supplémentaires peuvent exister entre toi et des tiers. Tu déclares et garantis que ces accords avec des tiers n'interfèrent pas avec tes obligations et devoirs envers Dwyer en vertu des présentes Conditions d'utilisation.
LOI APPLICABLE
Les présentes Conditions d'utilisation et la relation entre toi et DwyerOmega seront régies par les lois de l'État de l'Indiana, nonobstant les dispositions relatives au choix de la loi applicable du lieu où une action est intentée, où la violation a eu lieu, où tu te trouves ou de toute autre juridiction. Tu acceptes et consens à la compétence exclusive des tribunaux d'État ou fédéraux situés à Indianapolis, dans l'Indiana, et renonces à toute défense fondée sur l'absence de compétence personnelle, l'incompétence territoriale ou le forum non conveniens à l'égard d'une action intentée devant ces tribunaux, sauf si DwyerOmega choisit, à sa seule discrétion, d'intenter l'action dans le comté ou l'État où la violation de ta part a eu lieu ou où tu peux être trouvé. Tu acceptes que, nonobstant toute loi ou disposition contraire, toute réclamation ou cause d'action découlant de ou liée à ton utilisation du Site ou des présentes Conditions d'utilisation doit être introduite dans un délai d'un (1) an à compter de la survenance de ladite réclamation ou cause d'action, sous peine d'être définitivement prescrite. DwyerOmega ne garantit en aucun cas que le Site ou son Contenu sont appropriés ou disponibles pour une utilisation en dehors des États-Unis. L'accès ou l'utilisation du Site et de son Contenu depuis des juridictions où cela est illégal est interdit. Ceux qui choisissent d'accéder au Site le font de leur propre initiative et sont responsables du respect des lois applicables dans leur juridiction.
Avertissement de traduction
Les traductions sont fournies à titre de service aux utilisateurs de ce site web et sont proposées « telles quelles ».
Le texte officiel est la version anglaise du site web. Aucune garantie, expresse ou implicite, n'est donnée quant à l'exactitude, la fiabilité ou la justesse des traductions de l'anglais vers toute autre langue. Certains contenus (tels que les images, les vidéos, les animations Flash, etc.) peuvent ne pas être traduits avec exactitude en raison des limites du logiciel de traduction. En cas de divergence, d'inexactitude, d'omission ou d'erreur dans la traduction, la version anglaise prévaudra. Pour éviter toute ambiguïté, les divergences ou différences résultant de la traduction ne sont pas contraignantes et n'auront en aucun cas d'effet juridique à quelque titre que ce soit.DIVERS
Si tu enfreins l'une des dispositions des présentes Conditions d'utilisation ou de tout autre accord conclu avec DwyerOmega, DwyerOmega pourra exercer tout recours légal ou équitable à sa disposition, y compris, sans s'y limiter, des dommages-intérêts directs, indirects et punitifs, ainsi que des mesures injonctives. Les recours de DwyerOmega sont cumulatifs et non exclusifs. Le fait que DwyerOmega n'exerce pas un recours ou n'applique pas une partie des Conditions d'utilisation à un moment donné ne constitue pas une renonciation à ce recours ou au droit d'appliquer une partie de l'accord à tout moment par la suite. Si une disposition des Conditions d'utilisation s'avère inapplicable ou invalide, cette disposition sera limitée ou supprimée dans la mesure minimale nécessaire pour que les Conditions restent par ailleurs pleinement en vigueur et applicables. Ces Conditions d'utilisation ne sont pas cessibles, transférables ou sous-licenciables par toi, sauf avec le consentement écrit préalable de DwyerOmega. Nous pouvons transférer, céder ou déléguer les Conditions ainsi que nos droits et obligations sans consentement. Les utilisateurs de ce Site sont responsables du respect de toutes les réglementations et lois applicables. Aucune relation de coentreprise, de partenariat, d'emploi ou d'agence n'existe entre toi et DwyerOmega du fait des présentes Conditions d'utilisation ou de l'utilisation du Site. Tu reconnais et acceptes que chacune des Parties exonérées soit un tiers bénéficiaire visé par les présentes Conditions d'utilisation.
Nous contacter
Si tu as des commentaires ou des questions concernant les présentes Conditions ou si tu souhaites signaler une violation des présentes Conditions d'utilisation, merci de nous contacter à l'adresse compliance@dwyeromega.com. Politique : « Conditions d'utilisation du site web de DwyerOmega 07/06/2024 »
Besoin d'aide ? Contactez-nous