DPI-Series

La serie OMEGA™ iSeries es una familia de instrumentos basados en microprocesador que se ofrecen en tres tamaños DIN reales con biseles frontales con clasificación NEMA 4 (IP65). Todos los instrumentos comparten el mismo menú de configuración y método de operación, lo que supone un gran ahorro de tiempo para la integración de un sistema grande. La familia iSeries incluye medidores digitales de panel extremadamente precisos "DPi" y controladores PID de lazo único "CNi" que son sencillos de configurar y usar, al tiempo que ofrecen una gran versatilidad y una amplia gama de funciones potentes.

La serie DPi cubre una amplia selección de entradas de transductores y transmisores con 2 modelos de entrada.

El instrumento universal de temperatura y proceso (modelos DPi) maneja 10 tipos comunes de termopares, múltiples RTD y varios rangos de voltaje y corriente de proceso (CC). Este modelo también cuenta con excitación incorporada, 24 Vdc @ 25 mA. Con su amplia variedad de entradas de señal, este modelo es una excelente opción para medir o controlar la temperatura con un termopar, RTD o transmisor de 4 a 20 mA. Los instrumentos de tensión y proceso (modelos DPiS) miden entradas de celdas de carga, transductores de presión y casi cualquier sensor de galga extensiométrica, así como rangos de voltaje y corriente de proceso. El DPiS tiene excitación incorporada de 5 o 10 Vdc para transductores puente, 5 Vdc @ 40 mA o 10 Vdc @ 60 mA (cualquier voltaje de excitación entre 5 y 24 Vdc está disponible por pedido especial). Este modelo DPiS soporta comunicaciones de puente de 4 y 6 hilos, mediciones ratiométricas. El DPiS cuenta con calibración/escala "en proceso" rápida y fácil de las entradas de señal a cualquier unidad de ingeniería. Este modelo también incluye una linealización de 10 puntos que permite al usuario linealizar la entrada de señal de transductores extremadamente no lineales de todo tipo. Pantalla de color programable La serie DPi son medidores digitales de panel 1/8, 1/16 y 1/32 DIN con la gran pantalla de cambio de color iSeries. Los dígitos son el doble de grandes que los típicos medidores de panel 1/8 DIN. Los medidores iSeries cuentan con las únicas pantallas LED que pueden programarse para cambiar de color entre VERDE, ÁMBAR y ROJO. Comunicaciones integradas por Internet y serial con opción de "Internet integrado" (especificar opción "-EIT"), los iSeries son los primeros instrumentos de su tipo que se conectan directamente a una red Ethernet y transmiten datos en paquetes TCP/IP estándar, o incluso sirven páginas web a través de una LAN o Internet. Los iSeries también están disponibles con comunicaciones seriales. Con la opción "-C24", el usuario puede seleccionar desde el menú de botones entre RS232, RS422 y RS485, con comandos ASCII sencillos. Si se requiere Modbus, recomendamos nuestros últimos medidores Platinum - Serie DPPT.


ESPECIFICACIONES

Entrada universal de temperatura y proceso (modelos DPi/CNi)
Precisión: Precisión a 25°C: 0.5°C (±0.9°F) temp nominal, 0.03% lectura ±0.03% rango proceso y tensión
Resolución: 1°/0.1° 10 µV proceso
Estabilidad térmica:
    RTD: 0.04°C/°C
    TC a 25°C (77°F): 0.05°C/°C
    Compensación de unión fría
    Proceso: 50 ppm/°C
NMRR: 60 dB
CMRR: 120 dB
Conversión A/D: Pendiente dual
Tasa de lectura: 3 muestras/s
Filtro digital: Programable
Pantalla: LED de 4 dígitos, 9 segmentos, 10,2 mm (0,40"); DPi/CNi32, DPi/CNi16, DPi/CNi16D, DPi/CNi8DV 21 mm (0,83"); DPi/CNi8 10,2 mm (0,40") y 21 mm (0,83"); DPi/CNi8DH ROJO, VERDE y ÁMBAR colores programables para variable de proceso, punto de consigna y unidades de temperatura
Tipos de entrada: Termopar, RTD, voltaje analógico, corriente analógica
Resistencia de cable de termopar: 100 ? máx.
Tipos de termopar (ITS 90): J, K, T, E, R, S, B, C, N, L (J DIN)
Entrada RTD (ITS 68): Sensor Pt de 100/500/1000 ?, 2, 3 o 4 hilos; curva 0.00385 o 0.00392
Entrada de voltaje: 0 a 100 mV, 0 a 1 V, 0 a 10 Vdc
Impedancia de entrada: 10 M? para 100 mV, 1 M? para 1 o 10 Vdc
Entrada de corriente: 0 a 20 mA (carga 5 ?)
Configuración: Unipolar
Polaridad: Unipolar
Respuesta escalón: 0,7 s para 99,9%
Selección decimal:
    Temperatura: Ninguna, 0,1
    Proceso: Ninguna, 0,1, 0,01 o 0,001
Ajuste de punto de consigna: -1999 a 9999 cuentas
Ajuste de rango: 0,001 a 9999 cuentas
Ajuste de offset: -1999 a 9999
Excitación (No incluida con
comunicación): 24 Vdc @ 25 mA (no disponible para opción de baja potencia)

Entrada universal de tensión y proceso (modelos DPiS/CNiS)
Precisión: 0.03% lectura
Resolución: 10/1µV
Estabilidad térmica: 50 ppm/°C
NMRR: 60 dB
CMRR: 120 dB
Conversión A/D: Pendiente dual
Tasa de lectura: 3 muestras/s
Filtro digital: Programable
Tipos de entrada: Voltaje y corriente analógica
Entrada de voltaje: 0 a 100 mVdc, -100 mVdc a 1 Vdc, 0 a 10 Vdc
Impedancia de entrada: 10 M? para 100 mV; 1 M? para 1 V o 10 Vdc
Entrada de corriente: 0 a 20 mA (carga 5 ?)
Puntos de linealización: Hasta 10
Configuración: Unipolar
Polaridad: Unipolar
Respuesta escalón: 0,7 s para 99,9%
Selección decimal: Ninguna, 0,1, 0,01 o 0,001
Ajuste de punto de consigna: -1999 a 9999 cuentas
Ajuste de rango: 0,001 a 9999 cuentas
Ajuste de offset: -1999 a 9999
Excitación (Opcional en lugar de comunicación): 5 Vdc @ 40 mA; 10 Vdc @ 60 mA

Control
Acción: Inversa (calor) o directa (frío)
Modos: Control proporcional de tiempo y amplitud; PID manual o automático seleccionable, proporcional, proporcional con integral, proporcional con derivada y anti-reset windup, y encendido/apagado
Tiempo (Rate): 0 a 399,9 s
Reset: 0 a 3999 s
Tiempo de ciclo: 1 a 199 s; poner a 0 para encendido/apagado
Ganancia: 0,5 a 100% del rango; puntos de consigna 1 o 2
Amortiguación: 0000 a 0008
Soak: 00.00 a 99.59 (HH:MM), o APAGADO
Rampa al punto de consigna:
00.00 a 99.59 (HH:MM), o APAGADO
Ajuste automático: Iniciado por el operador desde el panel frontal

Salidas de control 1 y 2
Relé: 250 Vac o 30 Vdc @ 3 A (carga resistiva); configurable para encendido/apagado, PID y rampa y soak
Salida 1: SPDT, puede configurarse como salida de alarma 1
Salida 2: SPDT, puede configurarse como salida de alarma 2
SSR: 20 a 265 Vac @ 0,05 a 0,5 A (carga resistiva); continua
Pulso DC: No aislado; 10 Vdc @ 20 mA
Salida analógica (solo salida 1): No aislada, proporcional 0 a 10 Vdc o 0 a 20 mA; 500 ? máx.
Retransmisión salida 3
    Voltaje y corriente analógica aislados
    Corriente: 10 V máx. @ 20 mA salida
    Voltaje: 20 mA máx. para salida 0 a 10 V

Red y comunicaciones
Ethernet: Cumplimiento estándar IEEE 802.3 10 Base-T
Protocolos soportados: TCP/IP, ARP
RS232/RS422/RS485: Seleccionable desde el menú; tanto ASCII como protocolo Modbus seleccionables desde el menú; programable de 300 a 19,2 Kb; capacidad completa de configuración programable; programa para transmitir visualización actual, estado de alarma, min/máx, valor de entrada medido real y estado
RS485: Direccionable de 0 a 199
Conexión: Bornes de tornillo

Alarmas 1 y 2 (programables)
Tipo: Igual que salida 1 y 2
Operación: Alto/bajo, por encima/por debajo, banda, bloqueo/desbloqueo, normalmente abierto/norm. cerrado y proceso/desviación; configuraciones en panel frontal
Salida analógica (programable): No aislada, retransmisión 0 a 10 Vdc o 0 a 20 mA, 500 ? máx. (solo salida 1); precisión ±1% FS cuando se cumplen las condiciones: la entrada no está escalada por debajo del 1% de FS de entrada, la salida analógica no está escalada por debajo del 3% de FS de salida

General
Alimentación: 90 a 240 Vac ±10%, 50 a 400 Hz*, 110 a 375 Vdc, voltaje equivalente
Opción alimentación baja tensión: 24 Vac**, 12 a 36 Vdc para DPi/CNi/DPiS/CNiS; 20 a 36 Vdc para doble pantalla, ethernet y salida analógica aislada desde fuente aprobada de seguridad

Aislamiento
Alimentación a entrada/salida: 2300 Vac durante 1 minuto
Para opción de alimentación baja tensión: 1500 Vac durante 1 minuto
Alimentación a salida relé/SSR: 2300 Vac durante 1 minuto
Relé/SSR a salida relé/SSR: 2300 Vac durante 1 minuto
RS232/485 a entrada/salida: 500 Vac durante 1 minuto
Condiciones ambientales:
    Todos los modelos: 0 a 55°C (32 a 131°F) 90% HR sin condensación
    Modelos de doble pantalla: 0 a 50°C (32 a 122°F), 90% HR sin condensación (solo para UL)
Protección:
    DPi/CNi/DPiS/CNiS32, 16, 16D, 8C: Biseles frontales NEMA 4X/Tipo 4 (IP65)
    DPi/CNi8, 8DH, 8DV: Biseles frontales NEMA 1/Tipo 1
    Aprobaciones: UL, C-UL, CE según EN61010-1:2001, FM (solo unidades de temperatura)
Dimensiones
    Serie DPi/CNi8: 48 H x 96 W x 127 mm D (1,89 x 3,78 x 5")
    Serie DPi/CNi16: 48 H x 48 W x 127 mm D (1,89 x 1,89 x 5")
    Serie DPi/CNi32: 25,4 H x 48 W x 127 mm D (1,0 x 1,89 x 5")
Agujero para panel
    Serie DPi/CNi8: 45 H x 92 mm W (1,772 x 3,622"), 1,8 DIN
    Serie DPi/CNi16: 45 mm (1,772") cuadrado, 1,16 DIN
    Serie DPi/CNi32: 22,5 H x 45 mm W (0,886 x 1,772"), 1,32 DIN
Peso
    Serie DPi/CNi8: 295 g (0,65 lb)
    Serie DPi/CNi16: 159 g (0,35 lb)
    Serie DPi/CNi32: 127 g (0,28 lb)
* Sin conformidad CE por encima de 60 Hz.
** Las unidades pueden alimentarse de forma segura con 24 Vac, pero no se reclama certificación CE/UL.