España 800 900 532 | Fuera de España +34 911 776 121 | Bienvenido a nuestro nuevo sitio web. ¿Encontró algún problema o error? Por favor, infórmelo aquí.
Series-EPW
PWM a salida neumática para presión de suministro de aire de 20 a 25 psig
- Convierte PWM en control neumático: Los módulos de la serie EPW convierten señales PWM digitales o de pulso en una salida neumática proporcional de 0 a 20 psig.
- Rangos de presión flexibles: las salidas seleccionables mediante puente admiten 0-10 psig, 0-15 psig y 0-20 psig, con calibración de campo disponible para adaptarse a los requisitos del actuador.
- Ideal para aplicaciones neumáticas de HVAC: diseñado para válvulas mezcladoras de 3 vías, carga de enfriadores, posicionadores piloto, actuadores de válvulas neumáticas y compuertas, control de paletas de ventiladores, control DDC, cajas VAV y aplicaciones por encima del techo.
- Opciones de acción directa o inversa: Los modelos disponibles admiten el control estándar de acción directa o el funcionamiento de acción inversa para aplicaciones que requieren una respuesta de presión opuesta.
- Retroalimentación de presión incorporada: Una señal de retroalimentación de 0-5 VCC proporciona visibilidad de la presión de la línea de derivación para la supervisión y la verificación del control.
- Anulación manual para el mantenimiento: El interruptor manual/automático y el potenciómetro permiten a los técnicos variar localmente la salida neumática durante la configuración, la comprobación o la resolución de problemas.
- Múltiples comportamientos neumáticos: Elija modelos EPW de purga constante, modelos EPW2 de retención de presión de derivación o modelos EPW2FS a prueba de fallos que descargan la presión de derivación en caso de fallo de alimentación.
- Diseño fácil de instalar: los terminales eléctricos y los accesorios neumáticos están separados para que el cableado y los tubos del panel estén más limpios, con modelos de manómetro opcionales para lecturas directas de la presión.
- Paquete de campo fiable: El filtrado integral de 80-100 micras, los accesorios de latón extraíbles, el montaje Snaptrack, el cumplimiento de RoHS2/RAEE y la garantía de dos años de ACI respaldan un funcionamiento fiable.
Series-EPW
Desde
Resumen del Producto
- Detalle de Exactitud Precisión de presión de salida: 2 % de la escala completa a temperatura ambiente (por encima de 1 psig o 6,895 kPa) 3 % de la escala completa en todo el rango de temperatura de funcionamiento (por encima de 1 psig o 6,895 kPa); Precisión de presión manométrica (modelos manométricos): ± 2,5 % a mitad de escala (± 3,5 % de la escala completa)
- Presión de suministro de aire, máx. 25 psi
- Presión de suministro de aire, mín. 20 psi
- Homologaciones RoHS2, RAEE
- Función automática/manual Interruptor manual/automático: función MAN = la salida se puede variar
- Válvula de control 1 válvula
- Conexión eléctrica Terminal de tornillo
- Filtro Suministrado con filtro integral en espiga de 80-100 micras (pieza n.º PN004) Opcional espiga estándar (PN002) con filtro en línea externo de 5 micras (PN021)
- Tipo de entrada PWM
- Materiales PVC
- Humedad de funcionamiento 10 a 95 % HR, sin condensación
- Temperatura de operación, máx. 120 °F
- Temperatura de operación mínima 35 °F
- Nota sobre la salida Rango de señal de salida de retroalimentación: 0-5 Vcc = Rango de salida
- Rango de presión de salida 0 a 10 psi, 0 a 15 psi, 0 a 20 psi
- Nota sobre presión Rango de presión manométrica (modelos con manómetro): 0-30 psig (0-200 kPa), rango de presión de salida seleccionable mediante puente: 0-10 psig (0-68,95 kPa), 0-15 psig (0-103,43 kPa) o 0-20 psig (137,9 kPa)
- Entrada de impulsos Nota Fuente de pulso de entrada: cierre de contacto de relé, transistor (relé de estado sólido) o triac; nivel de disparo de pulso de entrada (@ impedancia): 9-24 Vca o Vcc @ 750Ω nominal; tiempo entre pulsos: mínimo 10 milisegundos
- Resolución Rangos seleccionables - Ver tabla de pedido
- ID de serie Series-EPW
- Temperatura de almacenamiento, máx. 150 °F
- Temperatura de almacenamiento, mínima -20 °F
- Suministrar corriente de alimentación 50 mA
- Tensión de alimentación 24 VCA/VCC
- Par de apriete 0,5 Nm (mínimo); 0,6 Nm (maximaimo)
- Tamaño del tubo 1/4 pulgadas de diámetro exterior x 1/8 pulg. de diámetro interior
- Calibre del cable 26 a 16 AWG
Supported Applications
The ACI Series EPW converts a pulse or digital PWM signal into a proportional pneumatic output ranging from 0 to 20 psig. The series is designed for applications requiring the translation of electrical control signals—such as relay contact closure, transistor (solid state relay), or Triac inputs—into precise air pressure levels. It supports both direct and reverse acting configurations via firmware versions.
Key functional capabilities include:
- Pneumatic signal generation proportional to input timing ranges
- Manual override potentiometer for varying pneumatic output independent of the input signal
- A 0-5 VDC feedback signal that varies linearly with the selected branch pressure range, indicating resultant line pressure
- Field calibration capability up to a maximum of 20 psig (138 kPa)
Operating Conditions & Performance
The Series EPW operates within an ambient temperature range of 35 to 120°F (1.7 to 48.9°C) and a humidity rating of 10 to 95% non-condensing. Storage is supported from -20 to 150°F (-28.9 to 65.5°C). The unit requires an air supply pressure between a minimum of 20 psig (137.9 kPa) and a maximum of 25 psig (172.38 kPa).
Performance specifications include:
- Output Pressure Accuracy: 2% full scale at room temperature (above 1 psig or 6.895 kPa); 3% full scale across the operating temperature range (above 1 psig or 6.895 kPa)
- Jumper Selectable Output Ranges: 0-10 psig (0-68.95 kPa), 0-15 psig (0-103.43 kPa), and 0-20 psig (137.9 kPa)
- Input Pulse Trigger Level: 9-24 VAC or VDC @ 750Ω nominal
- Minimum Off Time Between Pulses: 10 milliseconds
- Pneumatic Tubing Requirement: Branch line minimum of 2 in³ (33.78 cm³) volume; recommended branch line length is a minimum of 25 ft of 1/4" O.D. poly tubing for standard models, or as specified by the specific model's exhaust characteristics.
Configuration Options
The series offers three primary configurations distinguished by their valve architecture and fail-safe behavior:
- EPW (Constant Bleed): A constant bleed interface where branch exhaust response time is determined by the bleed orifice size (0.007" standard) and pressure differentials. On power failure, it continues to bleed until branch pressure reaches zero psig.
- EPW2 (Two Valve / Non-Bleed): Incorporates two valves with one controlling exhaust; does not bleed air at set point. Branch exhaust flow is not limited by an internal restrictor and response time is similar to the load rate. On power failure, branch line pressure remains constant provided there are no leaks.
- EPW2FS (Fail-Safe): A two-valve fail-safe model featuring a 3-way branch exhaust valve that allows for the exhaust of branch line air upon power failure.
Additional configurable options include:
- Gauge Models: Available with an integrated pressure gauge (0-30 psig range, ±2.5% Midscale accuracy).
- Firmware Versions: Version 1 and Version 4 support standard timing ranges; Version 2 supports Solydne or Staefa duty cycle inputs.
- Filtering: Furnished with an integral-in-barb 80-100 micron filter (Part # PN004). An optional external 5 micron in-line filter (PN021) is available for installation between the air supply and main barb connection.
- Mounting: Designed with electrical terminals on one end and pneumatic connections on the other. A DIN Rail Adapter Kit is offered as an accessory.
Key Product Differences
The Series EPW distinguishes models by exhaust capacity, gauge inclusion, and input timing compatibility:
- Exhaust Capacity: Standard EPW/EPWG models list an exhaust of 41 SCIM (0.6719 Liters). The EPW2 family lists an exhaust of 750 SCIM (12.29 Liters).
- Gauge Integration: Models with the "G" suffix include a pressure gauge; non-suffixed models do not.
- Firmware Versions: Version #4 provides reverse acting operation compared to Version #1. Version #2 supports specific duty cycle inputs (0-10s Duty Cycle or 0.023-6s).
PDFs y Manuales